Senses and Sensory Experience in the World of the Blind (ผัสสะและประสบการณ์ทางผัสสะในโลกของคนตาบอด)

สรัญญา เตรัตน์ / Saranya Tarat

บทคัดย่อ


บทความชิ้นนี้ศึกษาการใช้ผัสสะและประสบการณ์ทางผัสสะในการดำเนินชีวิตประจำวัน ของคนตาบอด ผ่านการสัมภาษณ์และการสังเกตการณ์อย่างมีส่วนร่วมกับคนตาบอดแบบ บอดสนิท ที่ปัจจุบันประกอบอาชีพในองค์กรของรัฐ เอกชน หรือประกอบอาชีพส่วนตัว จากการศึกษาพบว่า การขาดหายไปของผัสสะทางด้านการมองเห็นทำให้คนตาบอด อาศัยผัสสะที่พวกเขามีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นการได้ยิน การสัมผัส และการได้กลิ่นในการรับรู้ สภาพแวดล้อมและผู้คน ที่นำมาสู่การสร้างประสบการณ์ทางผัสสะ การให้ความหมาย และทำความเข้าใจโลกทางสังคม อย่างไรก็ตาม การใช้ผัสสะในการทำกิจกรรมต่างๆ ของพวกเขามิใช่พรสวรรค์ที่เข้ามาทดแทนตาที่มองไม่เห็น แต่เกิดขึ้นจากความพยายาม และระยะเวลาในการฝึกฝนผัสสะจนกระทั่งเกิดความชำนาญและความละเอียดในการ รับรู้ผ่านผัสสะ เพื่อให้สามารถดำเนินชีวิตด้วยตนเองได้อย่างอิสระ การสร้างประสบการณ์ ทางผัสสะของคนตาบอดเกิดขึ้นจากกระบวนการให้ความหมายทางสังคม ร่วมกับ ประสบการณ์ทางสังคมที่แตกต่างกันไปของแต่ละคน นอกจากนี้ ผัสสะยังมีบทบาท ในการนำเสนอตัวตนและสร้างโลกทางสังคมของคนตาบอดที่ซ้อนทับกับโลกของคนตาดี

คำสำคัญ: ผัสสะ, ประสบการณ์ทางผัสสะ, คนตาบอด

ABSTRACT


This article discusses the use of the senses and sensory experience in the social life of the blind. The research methods are individual interviews and participant observations of a sample of totally blind people who work for government organizations and private organizations as well as those who are self-employed. The results show that the loss of sense of sight can motivate the blind to use other senses, including hearing, touch, smell and taste, to perceive the surroundings and people around them. Using these senses can create experiences and help promote skills to understand social life. However, these skills are not considered talents compensating for the loss of vision; rather the blind achieve them by their efforts and the practices of using these senses. Using them helps the blind to become skillful and deliberate in perception; thus, they can live their lives independently. The sensory experience of the blind is developed from social meaning together with social experience, which differs from one person to another. Furthermore, senses implement the presentation of self, and create the world of the blind which is interrelated with the world of people who have sight.

Keywords: senses, sensory experience, blind people

KEYWORDS


ผัสสะ; ประสบการณ์ทางผัสสะ; คนตาบอด; senses; sensory experience; blind people

FULL TEXT:


pdf